В канун Троицы викарий совершил богослужение в Карачарове

22 июня 2024 года, в канун праздника Святой Троицы (Пятидесятницы), управляющий Юго-Восточным викариатством г. Москвы епископ Павлово-Посадский Силуан возглавил всенощное бдение в храме Живоначальной Троице в Карачарове.

Его Преосвященству сослужили епископ Нектарий (Фролов), и.о. настоятеля храма священник Александр Лисовский, клирики храма священник Николай Самодумский, священник Олег Курчатов, священник Андрей Матвеев, клирик храма Живоначальной Троицы в Свиблове священник Сергий Бычков. Диаконский чин возглавил клирик Троицкого храма в Карачарове диакон Кирилл Харламов.

Богослужебные песнопения исполнил хор храма под управлением Е.В. Травина.

По окончании богослужения Преосвященный владыка поздравил клир и прихожан храма с престольным праздником, и обратился со словом назидания.


Тропарь на День Святой Троицы, глас 8

Благослове́н еси́, Христе́ Бо́же наш,/ И́же прему́дры ловцы́ явле́й,/ низпосла́в им Ду́ха Свята́го,/ и те́ми уловле́й вселе́нную,// Человеколю́бче, сла́ва Тебе́.

Перевод: Благословен Ты, Христе Боже наш, явивший премудрыми рыбаков, ниспослав им Духа Святого и через них уловивший вселенную. Человеколюбец, слава Тебе!

Кондак на День Святой Троицы, глас 8

Егда́ снизше́д язы́ки слия́,/ разделя́ше язы́ки Вы́шний,/ егда́ же о́гненныя язы́ки раздая́ше,/ в соедине́ние вся́ призва́,// и согла́сно сла́вим Всесвята́го Ду́ха.

Перевод: Когда сошел Всевышний и языки смешал (Быт.11:1-9), Он этим разделял народы; когда же огненные языки раздал (Деян.2:1-8), Он к единению всех призвал, и мы согласно славим Всесвятого Духа.

ПетроПавловское благочиние по материалам сайта Юго-Восточного викариатства