Архиерейское богослужение в престольный праздник в храме на Рязанке

4 декабря 2021 года, в праздник Введения во храм Пресвятой Богородицы, управляющий Юго-Восточным викариатством г. Москвы архиепископ Егорьевский Матфей совершил Божественную литургию во Введенской церкви храмового комплекса преподобного Сергия Радонежского на Рязанке.

Его Высокопреосвященству сослужили: благочинный ПетроПавловского церковного округа архимандрит Алексий (Вылажанин), настоятель храма протоиерей Виктор Сандар, настоятель храма святых равноапостольных Кирилла и Мефодия на Дубровке протоиерей Владимир Макеев, и. о. благочинного Никольского округа г. Москвы священник Вадим Попов, клирики Сергиевского храма протоиерей Владимир Великий и священник Валерий Погребняк.

Диаконский чин возглавил клирик Тихвинской иконы Божией Матери в Алексеевском протодиакон Василий Куфлик.

За Божественной литургией архиепископ Матфей совершил хиротесию во чтеца и иподиакона, а затем рукоположил в сан диакона студента III курса бакалавриата Московской духовной академии Антония Обухова, направляемого на временное служение в храм Покрова Пресвятой Богородицы на Люберецких полях.

Богослужебные песнопения наряду с хором храма исполнил детский хор воскресной школы.

По окончании Божественной литургии было совершено славление празднику.

В связи с 50-летием со дня рождения клирику храма священнику Сергию Редину владыка Матфей вручил Патриаршую награду — медаль ордена преподобного Сергия Радонежского.

После приветствия настоятеля архипастырь поздравил духовенство и молящихся с престольным праздником и обратился со словом назидания.


Тропарь Введению во Храм Пресвятой Богородицы , глас 4

Днесь благоволе́ния Бо́жия предображе́ние,/ и челове́ков спасе́ния пропове́дание,/ в хра́ме Бо́жии я́сно Де́ва явля́ется,/ и Христа́ всем предвозвеща́ет./ Той и мы велегла́сно возопии́м:// ра́дуйся смотре́ния Зижди́телева исполне́ние.

Перевод: В сей день – предзнаменование Божия благоволения и спасения людей предвестие: в храме Божием Дева открыто является и Христа всем предвозвещает. Ей и мы громогласно воззовем: «Радуйся, предначертанного Создателем исполнение!»

Кондак Введению во Храм Пресвятой Богородицы , глас 4

Пречи́стый храм Спа́сов,/ многоце́нный черто́г и Де́ва,/ свяще́нное сокро́вище сла́вы Бо́жия,/ днесь вво́дится в дом Госпо́день, благода́ть совводя́щи,/ Я́же в Ду́се Боже́ственном,/ Ю́же воспева́ют А́нгели Бо́жии:// Сия́ есть селе́ние Небе́сное.

Перевод: Чистейший храм Спасителя, многоценный чертог и Дева, священное сокровище славы Божией, в сей день вводится в дом Господень, вводя благодать с Собою, ту, что в Духе Божественном. Ее воспевают Ангелы Божии; Она – скиния Небесная.

По материалам сайта Юго-Восточного викариатства